Kurdistan – Rojava – DAREN BI TENE
Auf der Documenta 2022 in Kassel habe ich erstmals von der Region Rojava erfahren und vom Leiden des kurdischen Volkes gehört. Die Geschichte der Kurdinnen und Kurden ist Jahrtausende alt. Und diese Kultur ist immer noch lebendig. Sie hat sich in ihren Gesängen erhalten. Bis heute – trotz Gewalt, Vertreibung, Krieg und Zerstörung.In dem Film DAREN BI TENE – lonely trees wird diese Geschichte und ihre Bedeutung für die Menschen eindrücklich geschildert. Die Zeitzeugen und die Sängerinnen und Sänger, die die alten Lieder vortragen, berühren uns sehr – und ich empfehle allen, die Musik lieben, sich den Film anzuschauen.
Der Film kann auf youtube gesehen werden:
DAREN BI TENE – lonely trees
Vor rund zehn Jahren entstand in Nordostsyrien die selbstverwaltete Region Rojava .
Rojava: Geographie + Administration
Komina Film à Rojava wurde 2017 gegründet und engagiert sich seither beim Aufbau von Bildungsstrukturen und unterstützt junge Menschen dabei, über ihr Leben zu sprechen und selbst zu drehen.
Auf der Website Komina Film
finden Sie weitere Filmprojekte, z.B. den Film „KOBANE“.
Der Film DAREN BI TENE – einsame Bäume
… beginnt mit der Schilderung der Jahrtausende alten Kultur Mesopotamiens und Assyriens – wie durch ein Wunder ist in Keilschrift eine Musiknotation erhalten geblieben und konnte übersetzt werden.
„Hymne an Nikkal“ Hurritische Hymnen, Wikipedia
Der Forscher und Sprecher im Film ist Ibrahim Feqe.
Ibrahim Feqe begleitet in dem Film die Bilder und Gesänge mit seinem Wissen aus seinen
Forschungen in eindringlichen Worten und Beschreibungen. Er erläutert die Erfahrungen der
kurdischen Menschen über tausende von Jahren, über die Zeit hinweg, bis heute.
Film Collage Elisabeth Seidel
Ibrahim Feqes Worte zu den Gesängen:
Der Raveh-Sänger Giwergis Selmo erklärt…
Elisabeth Seidel: Diese Erzähl- und Gesangskultur
droht heute endgültig zu verschwinden. Die Sängerin
Fatma Se‘dun spricht: We will stay if these songs stay…
Film-Collage Elisabeth Seidel
medico international
Über die Recherche und bei dem Versuch, direkt mit Komina Film in Kontakt zu kommen, bin ich auf die Hilfsorganisation medico international gestoßen. Sie setzen sich direkt für die Menschen in Rojava ein. Zusammen mit der Partnerorganisation Kurdischer Roter Halbmond werden Menschenrechtsverletzungen dokumentiert: Landnahme und Vertreibung, Verletzung des Rechts auf Wasser, Tötungen und Folter.
medico international gründete in Rojava u.a. ein Prothesenzentrum.
2023 nach dem Erdbeben in der Region kam von medico direkte Hilfe bei den Betroffenen an.
Aktuell unterstützt medico die Kampagne Solardarity und ruft für Solarpanels zu Spenden auf. Ich empfehle den Newsletter von medico international zu nutzen und/oder auch Fördermitglied zu werden.
medico international
Licht an für Rojava
SERIF CICEK
Auf der Internet-Suche nach Menschen, die sich aktiv für die Region und die kurdische Bevölkerung einsetzen, bin ich dem Filmemacher Serif Cicek begegnet, der über die politischen Verhältnisse in der Türkei berichtet und dazu zwei Filme gedreht hat.
Gefängnis oder Exil
Türkçe için aşagiya bakiniz – Türkisch siehe unten Prison or exile | Prison ou exil Prisión o exilio
(Untertitel in DE, EN, FR, ES)
In der Dokumentation «Gefängnis oder Exil – abgesetzte HDP-Bürgermeister*innen im Exil»
produziert von Şerif Çiçek, Onur Güler und Adil Demirci
werden die Repressionen gegen gewählte Politiker …
Für Link auf Youtube aufs Bild klicken
TEARING WALLS DOWN
Oppositionelle Politikerinnen in der Türkei werden von der antidemokratischen Regierung seit Jahren abgesetzt, verfolgt oder eingesperrt. Die Dokumentation schaut auf vier Schicksale: Aysel Tuğluk, Figen Yüksekdağ und Gültan Kışanak sind demokratisch gewählte Politikerinnen der Halkların Demokratik Partisi (HDP), die im Zuge der …
Tearing walls down
München, Juli 2024